Teresa Dias Carneiro

Doutoranda em Letras/Estudos da Linguagem, área de concentração em Estudos de Tradução, da PUC-Rio, com início em 2010, possui graduação em Economia pela UFRJ (1983), Mestrado em Letras (Ciência da Literatura) pela UFRJ (1999) e Especialização em Tradução Francês/Português pela UFBA (1992) e Especialização em Tradução Inglês/Português pela PUC-Rio (1997). É professora do Curso de Formação de Tradutores (CCE/PUC-Rio) desde 2004. É tradutora profissional de francês e inglês e tradutora pública juramentada de inglês (desde 2001). Atua principalmente nas áreas de Ciências Humanas/Sociais, não-ficção e técnica (jurídica, empresarial, seguros etc.).